増田検索 - 訳
ヤフー経由で「はてな匿名ダイアリー」（通称：増田）を検索します。
オフィシャルの検索機能がなんだか使いづらいので作ってみました。
Search Result from 1.
2011年10月18日 ... マイクロマネジメントが Amazon が僕らよりうまくやっている三つ目ってわけじゃあない。 つまり、まあ、彼らはうまくマイクロマネジメントをやっていたと思うけど、それを強みって 言いたいわけじゃ無い。まずは何が起こっているかみんなに理解して ...
http://anond.hatelabo.jp/20111018190933
2008年2月27日 ... 注意：以下は意訳、適当訳、稚拙訳であり、誤訳を多々含んでいることは確実であり、 Joel氏が本当に以下のように述べているとは限りません。 なぜMicrosoft Officeファイル フォーマットはこんなにもややこしいのか (そしてその対処法を幾つか) ...
http://anond.hatelabo.jp/20080227113835
2009年2月18日 ... もちろん、小説家だけが嘘をつく訳ではありません。すでに周知のように政治家も嘘を つきます。外交官や軍人は時と場合によって独自の嘘を口にします。車のセールスマン や肉屋、建築屋さんもそうですね。小説家とその他の人たちとの違い ...
http://anond.hatelabo.jp/20090218005155
2010年8月19日 ... ちゃんとした訳は下のURLにあるので見比べながら楽しもう。 ... イタコ訳：自由過ぎる Androidがユーザーに敬遠され始めてる？ 悲劇の ... イタコ訳：実はユーザーの間で 大きな苦情の嵐になり始めている問題が表面化してきていますよ。
http://anond.hatelabo.jp/20100819204439
2011年10月18日 ... まあ要は Facebook が僕を呼んでいるし、きっとそっちでやるほうがずっと楽なんだろう けど、Google は僕にとって家だし、だからこういう家族同士のお節介焼きのようなことを やっていこうよと言ってるわけだ。（訳注：この辺の訳怪しい。トラバで ...
http://anond.hatelabo.jp/20111018193022
2011年11月2日 ... ■DeNA受ける就活生がモバゲーやってない訳ないだろアホか. DeNAの説明員「この 中でわが社のゲームをやったことがある方 ... こんな事言うアホがDeNAに居るわけ無い だろ。 それに近くの人達と雑談したところ、真面目な就活生は説明会 ...
http://anond.hatelabo.jp/20111102104120
2011年12月11日 ... 訳が分からない「うらやましさ」. 会社の社員寮にて。 後輩たちが忘年会に行くのを見た。 うらやましい。 自分の代は既に同期の中で仲良しグループが出来上がっていて、 そうしたグループ内だけで忘年会をやることになっている。 自分はどの ...
http://anond.hatelabo.jp/20111211230052
2012年3月10日 ... 毎日面白い訳でもないし人が興味持ってくれるような趣味でもないしと断った。 誰かに見 られるのも怖いけど、. それ以上に今まであってきた嫌な人にコンタクトを取られたり ウォッチャーになられるのが凄く嫌だっていうのが本当の理由。
http://anond.hatelabo.jp/20120310152717
2009年6月17日 ... 荒訳：サルでも分かる#iranelectionサイバー戦争ガイド · サルでも分かる#iranelection サイバー戦争ガイド. 追記. 「政府が云々かんぬん」つってる方がいますが、Twitterの# iranelection見てると政府の工作（笑）でこんなんなるかいな、と訳者 ...
http://anond.hatelabo.jp/20090617005130
2012年3月22日 ... プーチンが言った事は正しかった訳だ… 489 ソーゾー君 [] 2011/09/30(金) 15:15:30 ID:4VBmSQqoO Be: テロリストの資金源なんか調べようと思えば簡単だろ？ 銀行使っ てる事は解ってるんだから… 世界中に有る銀行のオーナーは誰？
http://anond.hatelabo.jp/20120322214613